「リフレイン」ってどういう意味？音楽用語としての使い方も知りたい！とは！？
💡 「リフレイン」は、音楽や詩などにおいて、特定のフレーズや語句を繰り返すことを意味する。
💡 英語の「refrain」から派生したカタカナ語で、音楽用語として頻繁に使われる。
💡 日常会話でも使われることがあり、様々な場面で「繰り返し」を表現する際に用いられる。
それでは、まず「リフレイン」の意味と用例について詳しく解説してまいります。
「リフレイン」の意味と用例
「リフレイン」は、音楽用語として重要な概念ですね。
公開日:2024/08/22
✅ この記事は、英語の ゛refrain゛ から派生したカタカナ語「リフレイン」について、その意味と使い方、類語を解説しています。
✅ ゛リフレイン゛ は音楽用語として、詩や楽曲などの各節の終わりにある同一の詩句や歌詞、楽節を繰り返すことを表します。
✅ 一方、英語の ゛refrain゛ は動詞として「控える」や「やめる」といった意味を持つほか、名詞としては楽曲や詩の中で繰り返し歌われる節や語句を指します。
さらに読む ⇒
オンライン英会話なら学研のKimini英会話【30日間無料体験】出典/画像元: https://kimini.online/blog/archives/63143「リフレイン」は、音楽をより豊かに表現するための重要なテクニックの一つですね。
「リフレイン」は音楽用語で、メロディーや歌詞を繰り返すことを意味します。英語のrefrainから来ており、フランス語読みでは「ルフラン」となります。日常会話でも使われますが、音楽関連の話で頻繁に耳にする言葉です。会話では「リフレイン」の方が一般的ですが、曲名やアルバム名などで「ルフラン」が使われることもあります。リフレインされる歌詞やメロディーは、通常は一節や一句の最後を繰り返し、畳句とも呼ばれます。例えば、今年大ヒットしたあの曲のメロディーが、頭の中でずっとリフレインしている。や仕事で失敗してしまった時の記憶がリフレインしてしまって、休日や休み時間でも気が休まらなくなった。のように使われます。「リフレイン」と似た言葉に「リピート」がありますが、音楽用語として使う場合、リフレインは楽曲の特定の場所を繰り返すのに対し、リピートはどの音節でも繰り返すことができます。一般的な用語としては、どちらも「繰り返す」という意味で、ほとんど違いはありません。
へぇ～、知らんかったわ。音楽用語って難しいなぁ。
なるほどね。リフレインって、音楽でよく聞く言葉やけど、改めて説明されると、奥が深いなぁ。
昔は、リフレインなんて言葉、聞いたことなかったわよ。世の中は、どんどん変わっていくものね。
「リフレイン」の多様な使われ方
「リフレイン」は、音楽以外にも様々な場面で使われるんですね。
✅ 「リフレイン」は音楽用語で、メロディーや歌詞を繰り返すことを意味します。「リフレイン」される箇所は、一節や一句の最後を繰り返すことが多く、畳句とも呼ばれます。
✅ 「リフレイン」は、楽曲の特定の箇所を繰り返すのに対し、「リピート」は楽曲のどの音節でも繰り返すことができます。音楽用語以外では、「リフレイン」と「リピート」はほぼ同じ意味で使われます。
✅ 「リフレイン」の英語表現は「refrain」で、「控える」「慎む」という意味の動詞です。「refrain from 〜」で「〜を控える」という意味になり、例えば「refrain from comment」は「コメントを控える」という意味になります。
さらに読む ⇒ マナラボ出典/画像元: https://docoic.com/32584「リフレイン」は、様々な場面で繰り返しを表現する際に有効な言葉ですね。
refrainは、「控える」「慎む」という意味の動詞で、特に「ある行動や欲望を一時的に抑える」というニュアンスがあります。例として、Pleaserefrainfromsmokinghere.（ここは禁煙です）があります。「リフレイン」は、音楽や記憶、思考など、様々な場面で繰り返しを表現する際に使われます。「ルフラン」はフランス語で「繰り返す」という意味を持つ名詞で、英語では「リフレイン」と訳されます。音楽や詩では、特定のフレーズや句を繰り返す「リフレイン形式」として用いられます。聖歌や讃美歌、現代音楽のサビなど、さまざまな音楽形式でリフレインが使われています。また、コーチング分野では、相手の言葉を反復してコミュニケーションを深める際に「リフレイン」という言葉が使われています。文学作品では「畳句法」として、特定の言葉を繰り返すことでキャラクターの意志や行動を強調する手法として用いられます。
へぇ～、音楽以外でも使うんや。知らんかったわ。
リフレインって、結構いろんな場面で使えるんだね。知らなかった。
昔は、リフレインなんて言葉、使わなかったわよ。今は、若いもんは、何でもかんでもリフレインって言うのね。
音楽における「リフレイン」の役割
「リフレイン」は、楽曲に深みを与える重要な要素なんですね。
✅ この記事は、音楽における「リフレイン」について解説しています。
✅ リフレインは、曲の中で繰り返し使用される歌詞やメロディーで、楽曲の印象的な部分を構成し、リスナーの記憶に残る役割を果たします。
✅ リフレインは、曲の構造的な結束、感情的なインパクト、物語性を高める重要な要素であり、コーラスと似ていますが、必ずしも一致するものではありません。
さらに読む ⇒音楽におけるリフレインとは何か出典/画像元: https://emastered.com/ja/blog/what-is-a-refrain-in-music「リフレイン」は、楽曲の構成において重要な役割を担っているんですね。
音楽用語で「リフレイン」とは、曲の歌詞やメロディーの繰り返し部分であり、歌によって感情的なメッセージやストーリーを強調する重要な要素です。聴衆の記憶に残りやすいキャッチーな部分であり、楽曲に構造的なまとまりと感情的なインパクトをもたらします。リフレインは、曲のサビと同じ意味合いで使われることもありますが、必ずしも一致するわけではありません。サビは曲の中で何度も繰り返される部分ですが、リフレインは歌詞やメロディーの一部が繰り返しになる場合もあります。曲の構成として、ヴァース・コーラス型やAABA型などがありますが、いずれにおいてもリフレインは重要な役割を果たします。リフレインによって、楽曲に深みと魅力が加わり、聴衆の心を惹きつけます。
へぇ～、リフレインって、曲に深みを与えるんや。知らんかったわ。
リフレインって、曲の印象に残る重要な部分なんだね。知らなかった。
昔は、リフレインなんて言葉、聞いたことなかったわよ。今は、若いもんは、音楽にも詳しいのね。
「コーラス」と「リフレイン」の違い
「コーラス」と「リフレイン」の違いは、意外と知られていないかもしれませんね。
公開日:2022/01/21
✅ ボン・ジョヴィの代表曲「Livin’ On A Prayer」は、ジョン・ボン・ジョヴィが当初は気に入っていなかったものの、共同作曲者であるリッチー・サンボラとデズモンド・チャイルドの熱意によって完成し、世界的な大ヒット曲となった。
✅ 「Livin’ On A Prayer」は、架空の夫婦が生活費を稼ぐために奮闘しながらも、信念を持ち続ける姿を描いており、世界中のフェスティバルやカラオケなどで歌い継がれている。
✅ この曲は商業的な成功を超えて、2001年9月11日の同時多発テロ以降、アメリカ国民を励ます曲として、新たな意味を持つようになった。
さらに読む ⇒Home出典/画像元: https://www.udiscovermusic.jp/stories/bon-jovi-livin-on-a-prayer-feature「コーラス」と「リフレイン」は、どちらも楽曲に重要な役割を果たす要素ですね。
音楽用語における「コーラス」と「リフレイン」は、しばしば混同されますが、明確な違いを持つ重要な要素です。どちらも曲の重要なメロディとテーマを支える役割を果たしますが、その構造と機能は異なります。コーラスは、曲の核となる部分であり、キャッチーなメロディと感情的なメッセージを持ち、曲の感情的なアンカーとしての役割を果たします。通常、曲中で何度も登場し、リスナーに親しみやすさを感じさせる役割を担います。ボン・ジョヴィの「Living on a Prayer」やアデルの「Rolling in the Deep」などの世界的ヒット曲は、印象的なコーラスを持つことで知られています。リフレインは、歌の中で繰り返されるセリフやフレーズで、一般的には各バースの終わりに用いられます。コーラスとは異なり、リフレインはバースそのものの一部であり、曲のメインテーマやメッセージを補強し、ストーリーに連続性をもたらす役割を果たします。ボブ・ディランの「Blowin in the Wind」やU2の「I Still Havent Found What Im Looking For」などの曲は、印象的なリフレインを持つことで知られています。
へぇ～、コーラスとリフレインって違うんや。知らんかったわ。
コーラスとリフレイン、似てるけど違うんだね。勉強になったわ。
昔は、コーラスもリフレインも、同じ意味で使ってましたわよ。今は、若いもんは、細かいとこまでこだわるのね。
コーラスとリフレインの構成と歌詞
「コーラス」と「リフレイン」は、楽曲の構成要素としては重要な要素ですね。
✅ 「友だちと心をひとつにして歌う時間が、かけがえのない輝きをもって子どもたちのいのちの根っことなり翼となることを心から願って」（作詩者序文より）、「子どもたちの日々の生活、将来への思い、悩み、それらを含んだ等身大の「今」を、大人からのお仕着せや説教臭さのない言葉で歌ったものにしたいと思ったのです。」（作曲者序文より）というコンセプトのもと、思春期の子どもの揺れる気持ちを歌った合唱組曲です。
✅ 2009年3月22日にシンフォニーヒルズ少年少女合唱団 第5回定期演奏会にて委嘱初演され、難易度としては初級～中級で、小学生・少年少女を対象としています。
✅ 楽曲は改訂版が出版されており、改訂内容の詳細がPDFで公開されています。また、一部楽曲はオーケストラ伴奏版や弦楽合奏版のスコア、パート譜がレンタルで扱われています。
さらに読む ⇒音楽之友社：音楽の力を信じ 音楽の心を伝えたい出典/画像元: https://www.ongakunotomo.co.jp/catalog/detail.php?id=584170「コーラス」と「リフレイン」は、楽曲に深みと魅力を与える重要な要素ですね。
構成においては、コーラスは曲の独立したセクションであり、明確なメロディを持ち、より充実した楽器編成を含むことが多いです。一方、リフレインはバースの中に組み込まれ、通常バースと同じメロディを使用します。歌詞においては、コーラスは曲のメインテーマや感情の核を表現する複数のセリフで構成され、覚えやすく、キャッチーにデザインされています。リフレインは、バースと同じメロディラインに従い、曲のメインテーマやメッセージを補強するセリフやフレーズです。コーラスとリフレインは、曲の構造を支え、リスナーに深い印象を与える重要な要素です。これらの概念を理解することで、音楽作品をより深く理解し、鑑賞することができるようになります。
へぇ～、コーラスとリフレインって、構成によって役割が違うんや。知らんかったわ。
コーラスとリフレイン、構成によって違いがあるんだね。勉強になったわ。
昔は、コーラスもリフレインも、関係なく歌ってましたわよ。今は、若いもんは、音楽の構造にも関心があるのね。
「リフレイン」は、音楽用語として重要な概念であり、楽曲の構成や表現に深く関わる要素であることがわかりました。
💡 「リフレイン」は、音楽や詩などにおいて、特定のフレーズや語句を繰り返すことを意味する。
💡 「リフレイン」は、楽曲に深みと魅力を与える重要な要素である。
💡 「コーラス」と「リフレイン」は、音楽作品を構成する重要な要素であり、それぞれ異なる役割を担う。
