Acabo Logo Menu opener

張麗玲さん、日中合作ドラマ『私たちの東京ストーリー』はどんな物語?日中友好の架け橋となる!!?

中国人留学生たちの苦悩と成長を描いた感動ドラマ!80年代後半、日本に来た留学生の林凛は、文化や価値観の違いに戸惑いながらも、夢と友情を胸に懸命に生きる。日中合作で贈る30年の物語、2025年1月4日スタート!

張麗玲さん、日中合作ドラマ『私たちの東京ストーリー』はどんな物語?日中友好の架け橋となる!!?

📘 この記事で分かる事!

💡 張麗玲さんは、中国で女優として活躍後、日本でドキュメンタリー作家として活躍されています。

💡 彼女の作品は、90年代の中国人留学生の生活や日中友好をテーマに、多くの人に感動と共感を与えています。

💡 最新作は、日中合作ドラマ「私たちの東京ストーリー」で、1980年代後半に来日した中国人留学生の30年間を描いています。

本日は、映画監督であり、プロデューサーでもある張麗玲さんの活動について詳しくご紹介します。

女優からドキュメンタリー作家へ

張麗玲さんはなぜ日本へ留学を決めたのですか?

公平な環境で自分を試したかったため

女優からドキュメンタリー作家へ転身された経緯、興味深いですね。

インタビュー!ドキュメンタリー監督・張麗玲さん

公開日:2025/01/20

インタビュー!ドキュメンタリー監督・張麗玲さん

✅ 張麗玲さんは、中国で女優として活躍した後、日本でドキュメンタリー監督として活躍されています。

✅ 彼女は、中国で下放された経験や、俳優として活動していた経験を通じて、芸術が人の心を豊かにする力を感じ、その力を追求したいと考えていました。

✅ 中国での不平等な社会構造に疑問を感じ、より公平な環境で自分の能力を試したいという思いから、日本に留学し、その後ドキュメンタリー制作を始めたとのことです。

さらに読む ⇒愛言社ブログ出典/画像元: https://aigensha.com/archives/6861

中国での経験が、今の張麗玲さんの活動に繋がっているんですね。

張麗玲さんは、中国の浙江省麗水で生まれ、幼少期から映画に魅了され、俳優になることを夢見ていました。

高校時代にドラマ『紅楼夢』の「嬌杏」役で俳優デビューを果たしました。

しかし、俳優業に満足できず、より人の心を豊かにする芸術家を目指し、海外留学を決意しました。

中国でのコネ社会に疑問を感じ、公平な環境で自分を試したいという思いから、日本への留学を選びました。

日本での生活では、文化の違いによるカルチャーショックを経験しました。

一見同じように見える日本人と中国人ですが、言葉や文化、価値観の違いに戸惑うこともありました。

それでも、新しい環境に積極的に挑戦し、日本の文化や価値観を学び、理解を深めていきました。

ええっ、中国で女優さんやってたんや!知らんかったわ!

留学生たちの物語

「泣きながら生きて」が描く、中国人の父の姿とは?

不法滞在で娘のために働く

留学生の厳しい現実を描いた作品なんですね。

感動を呼んだ『泣きながら生きて』が映画化_China.org.cn
感動を呼んだ『泣きながら生きて』が映画化_China.org.cn

✅ 「泣きながら生きて」は、中国人男性の丁尚彪さんとその奥さんの運命に翻弄されながらも懸命に生きる姿を10年以上追いかけたドキュメンタリー映画。

✅ 2006年のテレビ放送では大きな反響を呼び、再放送を求める声が多数寄せられたことから映画化された。

✅ 映画は、視聴者から高い評価を受け、2009年12月28日から東京で上映開始。

さらに読む ⇒チャイナネット出典/画像元: http://japanese.china.org.cn/jp/txt/2009-12/01/content_18983853.htm

丁尚彪さんの物語は、とても感動的でした。

日本で制作したドキュメンタリー作品は、多くの観客の心を捉え、大きな反響を呼びました

彼女の作品は、90年代の中国人留学生の生活や日中友好をテーマに、多くの人に感動と共感を与えています。

「泣きながら生きて」は、2006年に放映されたドキュメンタリー番組で、中国から日本に渡り、不法滞在しながらも娘のために懸命に働く丁尚彪さんの物語を描いています。

彼は北海道で日本語学校に通った後、東京でレストランで働き、15年間、家族に会うことなく生活しました。

娘が大学留学を機に東京で再会を果たした際、家族は感動の再会を果たしますが、丁さんは妻子との別れを余儀なくされ、視聴者の心を強く揺さぶりました。

この番組は、張麗玲氏による「私たちの留学生活」シリーズの1つであり、張氏は10年間にわたり丁さんを密着取材しました。

張氏は、中国人留学生の厳しい生活と不屈の精神、そして彼らの強さ、勤勉さ、責任感を日本人に伝えようとしました。

ちょ、まじで?15年も家族に会えんかったと?つらすぎる…

夢を叶える道

張氏はどんな夢を叶え、今どんな活動をしているの?

留学生ドキュメンタリー制作、ドラマ制作

日中合作のドラマですか。

どんな作品なんでしょうか?。

製作に3年、張麗玲らが手がけた、 日本を舞台とした日中合作連続ドラマ 『私たちの東京ストーリー』フジテレビで5夜連続放送決定!

公開日:2024/12/30

製作に3年、張麗玲らが手がけた、 日本を舞台とした日中合作連続ドラマ 『私たちの東京ストーリー』フジテレビで5夜連続放送決定!

✅ 「私たちの東京ストーリー」は、日中合作の連続ドラマで、過去に日中両国で好評を博したドキュメンタリーシリーズ「私たちの留学生活~日本での日々~」を制作した張麗玲らが、20年の時を経て企画・制作した作品です。

✅ 1980年代後半に日本へ来たヒロイン林凛とその時代の中国人留学生たちの、異なる文化や価値観の中で生きる姿を描いたドラマで、30年間のストーリーを通して成長や友情、愛、夢などを描いています。

✅ 日中両国の文化交流を促進し、人々の共感と感動を呼び起こすことを目指しており、フジテレビとBSフジで放送される予定です。

さらに読む ⇒中国経済新聞 - 中国のハイレベルな情報をいち早くお届け出典/画像元: https://chinanews.jp/archives/21879

ドラマを通して、日中両国の文化交流が促進されるといいですね。

張氏は、俳優として活動後、日本に留学し、貿易会社に勤めながら、中国人留学生のドキュメンタリー制作を夢見ていました。

彼女は、フジテレビでドキュメンタリー番組プロデューサーとなり、「私たちの留学生活」を制作しました。

この番組は、日本のアカデミー賞とも呼ばれる「放送文化基金賞」を受賞しました。

その後、張氏は「大富」の社長となり、中国中央テレビ(CCTV)とフェニックステレビの日本での放送を手掛け、日本の宿泊施設で放映される外国語チャンネルのトップとなりました。

「泣きながら生きて」は、現在でも動画アプリで多くの人に視聴されていますが、張氏は、当時の留学生たちのその後を気にかけており、「私たちの東京ストーリー」というドラマ制作を計画しています

これは、当時の留学生たちの経験を現代に伝える作品となるでしょう。

えー、ドラマってすごい!おばあちゃんも見てみたいわ!

新たな章の始まり

「私たちの東京ストーリー」はどんな物語?

中国人留学生の30年

3年かけて制作されたドラマなんですね。

日中合作ドラマ「私たちの東京ストーリー」放送、来日した中国人たちの30年間を描く(コメントあり)
日中合作ドラマ「私たちの東京ストーリー」放送、来日した中国人たちの30年間を描く(コメントあり)

✅ 日中合作ドラマ「私たちの東京ストーリー」は、1980年代後半に来日した主人公・林凛と中国人留学生たちの30年間を描いた作品で、温かい出会いや経験を通じて成長していく様子が描かれている。

✅ ロケは日本と中国で行われ、3年かけて制作された。

✅ プロデューサーの張麗玲は、日中両国の友好と平和を願うとともに、このドラマが日中民間の相互理解に貢献することを期待している。

さらに読む ⇒ナタリー - ポップカルチャーのニュースサイト出典/画像元: https://natalie.mu/eiga/news/605226

日中友好に貢献できる作品となるといいですね。

『私たちの東京ストーリー』は、日中合作の連続ドラマで、1980年代後半に日本へ来た中国人留学生の林凛とその仲間たちの30年間の物語を描いています。

日進月歩の時代の中で、彼らは異なる文化や価値観に戸惑いながらも、温かい出会いを通じて成長していきます。

企画・エグゼクティブプロデューサーの張麗玲氏は、日中両国で長く生活してきた経験から、相互理解と友好を願う気持ちを込めて制作したと語っています

3年の歳月を費やして制作された本ドラマは、2025年1月4日(土)26時30分からフジテレビで5夜連続放送され、その後BSフジでも放送されます。

主演はアイリス・ウーが務め、小野翔平、裵興雷、朝井大智、王メイ子らが出演します。

わぁ、めっちゃ楽しみ!早く見たい!

「私たちの東京ストーリー」

「私たちの東京ストーリー」は何を描いたドラマ?

留学生の成長と葛藤

いよいよ放送開始ですね。

日中合作ドラマ『私たちの東京ストーリー』5夜連続放送へ 張麗玲「一人でも多くの方に」
日中合作ドラマ『私たちの東京ストーリー』5夜連続放送へ 張麗玲「一人でも多くの方に」

✅ フジテレビ系にて、日中合作連続ドラマ「私たちの東京ストーリー」が2025年1月4日より5夜連続で放送されることが決定しました。

✅ 本作は、かつて日中両国で放送されたドキュメンタリーシリーズ「私たちの留学生活~日本での日々~」を企画制作した張麗玲プロデューサーらが、20年の歳月を経て制作したオリジナルドラマで、1980年代後半に日本へ来た中国人留学生たちが、異国の地で文化や価値観の違いに戸惑いながらも成長していく30年間を描きます。

✅ 日本と中国でロケを行い、3年かけて完成した本作は、日中の相互理解と友好に貢献することを目指しており、出演者はアイリス・ウー、小野翔平、裵興雷、朝井大智、王メイ子、市川知宏、西岡德馬、川本淳市、リンリン、黄儀瑶、劉鍾德、郭斌、梨本謙次郎、別所哲也、田中美奈子、高橋由美子などです。

さらに読む ⇒リアルサウンド|音楽、映画・ドラマ、エンタメ×テック、書籍のカルチャーサイト出典/画像元: https://realsound.jp/movie/2024/12/post-1882751.html

たくさんの人に、このドラマが届くといいですね。

張麗玲さんは、1990年代に日本で暮らす中国人留学生たちのドキュメンタリー番組「私たちの留学生活~日本での日々~」を制作した。

番組は日中両国で大きな反響を呼び、シリーズの「小さな留学生」と「泣きながら生きて」は放送文化基金賞を受賞した。

張さんは、留学生たちの姿を描くドラマ「私たちの東京ストーリー」を制作した。

ドラマは、89年に来日した20歳の中国人女性の視点から、留学生たちが日本での厳しい生活、言葉や価値観の壁、アルバイト漬けの毎日、保証人とのトラブル、肉親や恋人との死別、不法滞在への転落、就職後の苦労など、さまざまな経験を重ねながら人生を歩んでいく姿を全10話で描く。

張さん自身の経験も反映されており、留学生たちの困難と成長を描いたドラマとなっている。

『私たちの東京ストーリー』第5話では、凛は日本人男性・英治との恋愛に惹かれ、銀座でのアルバイトや大学での勉強も順調に進みます。

しかし、アフガンに滞在していた英治が銃撃事件に巻き込まれたというニュースが流れ、凛は不安に。

第6話では、明治大井商事に就職して3年が経ち、凛は会社の人々を家族のように感じるようになります。

彼女は、奮闘する中国人留学生の姿を記録したいという夢の実現に向けて、テレビ局を奔走。

日新テレビの幸田プロデューサーの協力により、凛は中国の番組を日本で初めて放送するAMチャンネル立ち上げに携わることになる。

凛と英治の恋愛、そして凛の夢を追う姿を描く、感動的なストーリーが展開されます。

「私たちの東京ストーリー」は、日中の留学生の生活を描いたドキュメンタリーシリーズ「私たちの留学生活~日本での日々~」の制作チームが、20年の時を経て制作したオリジナルドラマです。

1980年代後半に日本に来た中国人留学生のヒロイン・林凛が、異なる文化や価値観の中で葛藤し、成長していく30年の物語を描いています

3年間の製作期間を経て、日本と中国でロケを行い、日本と中国の文化交流や国際的な友情、夢と成長を描いた感動的なドラマとなっています。

『私たちの東京ストーリー』は、日中両国で放送されたドキュメンタリーシリーズ『私たちの留学生活~日本での日々~』のプロデューサー・張麗玲氏が贈るオリジナルドラマです。

2025年1月4日(土)2630~フジテレビで放送開始され、アイリス・ウー演じる主人公・凛が日本で人生を切り開いていく物語が展開されます。

凛は゛第2の故郷゛の日本で懸命に人生を切り開いていく過程が描かれ、共演には小野翔平、裵興雷、朝井大智、王メイ子、市川知宏、西岡德馬、川本淳市、リンリン、黄儀瑶、劉鍾德、郭斌、梨本謙次郎、別所哲也、田中美奈子、高橋由美子らが名を連ねます。

TVerとFODで2週間の見逃し配信が予定されています。

マジ?めっちゃ豪華なキャストやん!これは絶対見とかないと損だよ!

張麗玲さんの活動を通して、日中両国の友好関係がより一層深まるといいですね。

🚩 結論!

💡 張麗玲さんは、中国で女優として活躍後、日本でドキュメンタリー作家として活躍されています。

💡 彼女の作品は、中国人留学生の厳しい生活と不屈の精神を描いています。

💡 最新作「私たちの東京ストーリー」は、日中合作ドラマで、1980年代後半に来日した中国人留学生の30年間を描いています。